## Saturday, March 16, 2019

### Avro Rust: A first look at data serialisation in rust using avro

Avro is a data serialisation system in which you can define a schema (basically the fields in a record you want to serialise along with their type) in json and then send the data binary.

In the Rust language, structs can be serialised to multiple formats using a library called serde. In the
last post  we saved our word2vec model into a binary format using serde and bincode. In this post, we will look into serialising with serde and avro-rs, an avro implementation in rust and implement sending serialised objects over a tcp stream using framing.

As usual the code is on [:github:]

### Data (De) Serialisation

Avro supports several data types for serialisation including more complex types such as arrays.

 #[derive(Debug, Deserialize, Serialize)]
pub struct Test {
a: i32,
b: f64,
c: String,
d: Vec<i32>
}

fn schema() -> Schema {
let raw_schema = r#"
{
"type": "record",
"name": "test",
"fields": [
{"name": "a", "type": "int",    "default": 0},
{"name": "b", "type": "double", "default": 1.0},
{"name": "c", "type": "string", "default": "dansen"},
{"name": "d", "type": {"type": "array", "items": "int"}}
]
}
"#;
avro_rs::Schema::parse_str(raw_schema).unwrap()
}


In the code above, we define a struct that we want to serialise and define the serialisation schema in json. Nothing more is needed. With this information we can serialise and deserialise the Test struct. We can even (de) serialise a collection of these structs. The serialisation results in a vector of bytes and given this vector of bytes we can deserialise into a vector of our original struct.
 #[derive(Debug, Deserialize, Serialize)]
fn write_data(data: &[Test], schema: Schema) -> Vec<u8> {
let mut writer = Writer::with_codec(&schema, Vec::new(), Codec::Deflate);
for x in data.iter() {
writer.append_ser(x).unwrap();
}
writer.flush().unwrap();
writer.into_inner()
}

fn read_data(data: &[u8], schema: Schema) -> Vec<Test> {
.map(|record| from_value::<Test>(&record.unwrap()).unwrap())
.collect()
}


### Framed Writing and Reading over TCP/IP

In order to send avro over the network, it seems recommended to frame the message. That means breaking our byte stream into chunks we send over, each preceded by it's length and terminated by a 0 sized chunk. Avro messages are framed as a list of buffers. Framing is a layer between messages and the transport. It exists to optimize certain operations. The format of framed message data is: a series of buffers, where each buffer consists of: a four-byte, big-endian buffer length, followed by that many bytes of buffer data. A message is always terminated by a zero-length buffer. Framing is transparent to request and response message formats (described below). Any message may be presented as a single or multiple buffers. Framing can permit readers to more efficiently get different buffers from different sources and for writers to more efficiently store different buffers to different destinations. In particular, it can reduce the number of times large binary objects are copied. For example, if an RPC parameter consists of a megabyte of file data, that data can be copied directly to a socket from a file descriptor, and, on the other end, it could be written directly to a file descriptor, never entering user space. A simple, recommended, framing policy is for writers to create a new segment whenever a single binary object is written that is larger than a normal output buffer. Small objects are then appended in buffers, while larger objects are written as their own buffers. When a reader then tries to read a large object the runtime can hand it an entire buffer directly, without having to copy it. from Avro Page .

Writing over the network with a fixed buffer or chunk size can be implemented by sending slices of the given size over the network, each preceded by the length of it (which really only matters for the last one). As described above we send the size of the buffer as a 4-byte integer, big endian.

 pub fn send_framed(objects: &[Test], address: String, schema: Schema, buf_size: usize) {
let data = write_data(objects, schema);
let n = data.len();
for i in (0..n).step_by(buf_size) {
// determine size of bytes to write
let start = i;
let stop = usize::min(i + buf_size, n);
// send length of buffer
let mut buffer_length = [0; 4];
BigEndian::write_u32(&mut buffer_length, (stop - start) as u32);
stream.write(&buffer_length).unwrap();
// write actual data
stream.write(&data[start..stop]).unwrap();
}
// terminate by 0 sized
let mut buffer_length = [0; 4];
BigEndian::write_u32(&mut buffer_length, 0);
stream.write(&buffer_length).unwrap();
stream.flush().unwrap();
}


When reading we simply read the size of the next buffer, then read it and append it into a vector of bytes until we hit the zero size buffer marking the end. Then we simply use the method above to de serialise into a vector of structs

pub fn read_framed(stream: &mut TcpStream, schema: Schema) -> Vec<Test> {
let mut message: Vec<u8> = Vec::new();
let mut first_buf = [0; 4];
// read while we see non empty buffers
while next > 0 {
// append all bytes to final object
let mut object = vec![0; next as usize];
message.append(&mut object);
let mut next_buf = [0; 4];
}
}


Thats it, now we can send avro framed over the network and de-serialise on the other end.

## Friday, March 8, 2019

### Word2Vec Implementation in Rust: Continuous Bag of Words

I recently started to get serious about learning rust and I needed a small to medium project to train on.
One thing I explained in this blog and walked through the code is Word2Vec. A method to learn word embeddings. In this post I will explain the method again using my new rust code on github.

### Word Similarity - Basic Idea

In the following, I will describe the basic idea behind continuous bag of words, one way to estimate word vectors. Word vectors are a dense vectorised word representation capturing similarity of words in Euclidean space. Basically we have one vector for each word in our vocabulary. The euclidean distance between two vectors of words that are similar is smaller than the distance between vectors of words that are less similar. The assumption in Word2Vec is that words that appear in a similar context are similar. We shift a sliding window over the text and try to predict the center word in the window from the word vectors of the surrounding words in the window.

pub struct Window<'a> {
pub words:       &'a [usize],
pub predict_pos: usize
}

pub struct Document {
pub words: Vec<usize>
}

impl<'a> Window<'a> {

pub fn label(&self) -> usize {
self.words[self.predict_pos]
}

}

impl Document {

pub fn window(&self, pos: usize, size: usize) -> Option<Window> {
let start = sub(pos, size);
let stop  = usize::min(pos + size, self.words.len() - 1);
if stop - start == 2 * size {
Some(Window {words: &self.words[start as usize .. stop as usize], predict_pos: size})
} else {
None
}
}

}

The code above defines a document as a vector of word ids and allows to shift a sliding window over it. The return type is not a vector itself but a slice, which is convenient since there is nothing copied. In the following the center word in the window is called a label $l$ and the other words are called the context: $c_1 .. c_m$.

### Word Vectors

Now that we have defined the window, we can start implementing a representation for the word vectors. There will be one vector of $d$ dimensions or columns per word in the dictionary.
In code we save the word vectors as a flat vector of doubles. We can then access the $i-th$ vector as a slice from $[i * cols .. (i + 1) * cols]$

#[derive(Serialize, Deserialize)]
pub struct ParameterStore {
pub cols: usize,
pub weights: Vec<f64>
}

impl ParameterStore {

pub fn seeded(rows: usize, cols: usize) -> ParameterStore {
let mut weights = Vec::new();
for _i in 0 .. (rows * cols) {
let uniform = (rng.gen_range(0.0, 1.0) - 0.5) / cols as f64;
weights.push(uniform);
}
ParameterStore {cols: cols, weights: weights}
}

pub fn at(&self, i: usize) -> &[f64] {
let from = i * self.cols;
let to = (i + 1) * self.cols;
&self.weights[from .. to]
}

pub fn update(&mut self, i: usize, v: &Vec<f64>) {
let from = i * self.cols;
for i in 0 .. self.cols {
self.weights[i + from] += v[i];
}
}

pub fn avg(&self, result: &mut Vec<f64>, indices: Vec<usize>) {
for col in 0 .. self.cols {
result[col] = 0.0;
for row in indices.iter() {
let from = row * self.cols;
result[col] += self.weights[col + from];
}
result[col] /= indices.len() as f64;
}
}

}


We initialise the vectors by a random number in the range $\frac{Uniform([-0.5;0.5])}{d}$, which is the standard way to initialise word2vec.  The update method simply adds a gradient to a word vector. There is also a method to compute the average of multiple word vectors, needed later during learning.

### Putting It All Together: Computing the Gradients

So now we can compute windows from the text and average the word vectors of the context words.
The averaged vectors are our hidden layer's activations. From there we compute the prediction and then back propagate the error. So we need two sets of parameters. One is the word vectors initialised as above, and one for the predictions which is initialised to zeros.

#[derive(Serialize, Deserialize)]
pub struct CBOW {
pub embed:   ParameterStore,
pub predict: ParameterStore
}


Given the average embedding for the context as $h$ and the vector for word $i$ from the predictions $w_i$, the forward pass on the neural network is:

$a_i = \sigma(h * w_i)$.

We are predicting the center word of the window, that means we model the output layer as a multinomial where the center word is one hotcoded. So output should be $1$ for the center word
and $0$ for all others. Then the error for the center word is:

$e_i = log(a_i)$

and for all others it is

$e_i = log(1 - a_i)$.

The gradient on the loss is simply $\delta_i = (y - a_i) * \lambda$, with $\lambda$ being the learning rate.

 fn gradient(&self, label: usize, h: &Vecf&lt64>, truth: f64, rate: f64) -> (f64, f64) {
let w = self.predict.at(label);
let a = sigmoid(dot(&h, &w));
let d = (truth - a) * rate;
let e = -f64::ln(if truth == 1.0 {a} else {1.0 - a});
(d, e)
}


The gradient applied to the output parameters is: $\delta_i * h$. The gradient for the embeddings is: $\delta_i * w_i$ which is applied to all context words. So all words in the same context are updated with the same gradient, in turn making them more similar, which was the main goal for word embeddings. There is one more detail. Normally, we would have to compute the losses for the complete dictionary, however for a million words, that would take very long. So instead we use something called negative sampling. We compute the gradient for the center word and then sample some negative words as the negative gradient.
The final computation for learning is shown below:
 pub fn negative_sampeling(&mut self, window: &Window, rate: f64, n_samples: usize, unigrams: &Sampler) -> f64 {
let mut gradient_embed = vec![0.0; self.embed.cols];
let h = self.embedding(self.ids(window));
let (pos, pos_err) = self.gradient(window.label(), &h, 1.0, rate);
let mut error = pos_err;
let mut gradient_pos_predict = vec![0.0; self.predict.cols];
for i in 0 .. self.embed.cols {
}
for _sample in 0 .. n_samples {
let token = unigrams.multinomial();
let (neg, neg_error) = self.gradient(token, &h, 0.0, rate);
error += neg_error;
let mut gradient_neg_predict = vec![0.0; self.predict.cols];
for i in 0 .. self.embed.cols {
}
}
let ids = self.ids(window);
for i in 0 .. ids.len() {
}
error
}


### Results

I trained the net on quora questions and when searching for similar vectors we will find similar words:

Searching: India
kashmir: 11.636631273392045
singapore: 12.155846288647625
kerala: 12.31677547739736
dubai: 12.597659271137639
syria: 12.630908898646624
pok: 12.667834993874745
malaysia: 12.708228117809442
taiwan: 12.75190112716203
afghanistan: 12.772290465531222
africa: 12.772372266369985
bjp: 12.802207718902666
karnataka: 12.817502941769622
europe: 12.825095372204384


## Thursday, January 10, 2019

### Introduction

I recently got interested in 3D game engines for realistic images. I am currently reading through
a book describing a complete ray tracing algorithm [3]. However, since there is a lot of coding to do and a lot of complex geometry, I searched for a simpler side project. I then started to look into 2D
ray casting to generate 3D environments, as used in the Wolfenstein 3D engine. There are several
descriptions on how to build one [1,2]. However, the Wolfenstein black book [1] talks a lot about memory optimisations and execution speed. Lots of the chapters include assembly code and c snippets dealing with the old hardware. Implementing something like this is way easier, now.
Computers got way faster and programming languages way more convenient. So I decided to
build a clone in Scala. The result can be seen in the video above. The left side is the 3D view, and the right side shows a 2D map view. The red lines are the rays from the ray casting algorithm which represent what the player sees and the green line is the camera. The code can be found here [:github:]. If you want to move in the map use "WASD".

The world in Wolfenstein 3D is represented by a flat grid. Different heights in the map are not possible. All objects stand on the same plane and have to be boxes. This assumption makes a lot of things easier. In a 3D engine, the main task is to determine what is seen from a specific view (the player's camera). The nice thing is that we do not have to determine what is visible in any possible direction, because we are moving on a plane, which restricts us to a 2D problem. The second assumption of a world on a grid will simplify the calculation of ray to box intersection later.

#### Implementing The Player And Camera

The basic idea is to describe a player in 2D by it's position: $p = (p_x, p_y)$. Furthermore, we save the position the player is looking at: $d = (d_x, d_y)$. We also save the image plane: $i = (i_x, i_y)$ which is perpendicular to the player.

In the image above the image plane is marked in green, and the rays for collision are marked in green. In order to calculate the direction for each ray, we first calculate the x coordinate in camera space as $c_x = 2 * x / w$ where $x$ is the row in the image and $w$ is the width of the image, then we compute the ray from the player that goes through that position as:
• $r_{dx} = d_x + i_x * c_x$
• $r_{dy} = d_y + i_y * c_x$
Now we can follow each ray until we hit a wall.

#### Digital Differential Analysis Ray Casting

In order to find what wall we see at the image row $c_x$, we follow the ray until it hits a wall. We initialize the search by calculating the distance to the first time the ray hits the x-axis (in the image this is the segment $a$ to $b$) and the first time we hit the y axis (in the image this is the segment $a$ to $c$). From there we estimate the slope $\delta = (\delta_x, \delta_y)$ in x and y which tells us how far we have to travel to hit each axis again. We then travel in the closest next grid position and check if the position is a wall hit.
    @tailrec
private def traceRay(
grid: Vector2D[Int],
sideDist: Vector2D[Double],
side: Int,
step: Vector2D[Int],
hit: Boolean,
): Hit =
if(hit) Hit(grid, side)
else sideDist match {
case Vector2D(x, y) if x < y =>
traceRay(
Vector2D[Int](grid.x + step.x, grid.y),
0,
step,
world.collids(grid.x + step.x, grid.y)
)
case Vector2D(x, y) if x >= y =>
traceRay(
Vector2D[Int](grid.x, grid.y + step.y),
1,
step,
world.collids(grid.x, grid.y + step.y)
)
}

In the implementation we move through the grid bu the delta distance and the current side distance (distance traveled along the $x$ and $y$ component). We also save which side ($x$ or $y$) we hit the wall at. In the recursion we follow the closest next map square until we find a hit and then return the position of the hit $h = (h_x, h_y)$ as well as the side.

#### Rendering A Scene

So for each image row, we run the ray tracer until we hit a wall. We then compute the distance to the wall in order to calculate how high the wall appears in the image $w_d$ from the player position, the hit position, the step size and the direction:
    private def projectedDistance(
hit: Hit,
pos: Vector2D[Double],
step: Vector2D[Int],
dir: Vector2D[Double],
): Double =
if (hit.side == 0) (hit.pos.x - pos.x + (1 - step.x) / 2.0) / dir.x
else               (hit.pos.y - pos.y + (1 - step.y) / 2.0) / dir.y

The height of the wall is then simply $l_h = \frac{h}{w_d}$. We then compress the slice of the texture we hit to that height and paint it in the image at the row position we send the ray for.

### References

[1] GAME ENGINE BLACK BOOK: WOLFENSTEIN 3D, 2ND EDITION, 2018